"Gracias, amigo mío, por el bello regalo de su "Mundo Escuchado". Escuchado, sentido y yo digo revelado en el despliegue de su verso seguro y rico". Vicente Aleixandre, Madrid, España, 1.959.

"En la escritura de Aymará no hay despliegues verbales ni proyecciones mágicas, ni hedonismo lírico. Se trata de una honda y dolorosa intimidad expresada a la fuerza, por necesidad de comunicación, para no estallar; de humanísima, cansada y terrenal dimensión; de escritura parca y directa como su propósito de ver la noche del hombre, de hablar desde una última instancia, desde esa posibilidad de morir y renacer constantemente y sin sentido preciso de la vida, entre los objetos de uso cotidiano, el trabajo rutinario, la oficina, la soledad, y una luz que no se sabe. Escritura de una profunda emoción interior, de un estremecimiento contenido, de una indiscutible autenticidad". Juan Liscano. Caracas, Venezuela. 1.996

"Acompañamos a Dionisio Aymará en su aventura a través de muros, silencios, piedras, nieblas, transeúntes... Y nos queda el regusto de una visión transfigurada de la vida, de una sensibilización al magnetismo inconfundible de la poesía. Compartimos por eso, la opinión favorable que nos diera Germán Pardo García sobre este poeta".Gerardo Diego.Madrid España.

"Dionisio Aymará est né à San Cristóbal (Venezuela), en l.928. Il a publié des recueis de vers très remarqués, dont les principaux sont: "monde Ecouté" (l.956); "Clameur vers la Clarté" (l.959), "Le coer comme les Nuages" (l.959) et "horarie de Veille" l.960, où il s´exprime dans style vehément, passionné pour la liberté de l´Homme". Henri de Lescoët. Paris. Francia. 1.961.

"Con Dionisio Aymará, este nombre de aspecto greco-indígena, se entrega una nueva voz a la a la joven poesía nacional. Aymará en este libro constituye caso no frecuente. Su calidad, la madurez obtenida, en el largo silencio que precede a su iniciación y su permanente búsqueda, son ejemplo vivo de una verdadera vocación. Sus palabras son una red aprisionante en cuyos espacios se desciende hasta el cuerpo vivo de las cosas y los sitios más remotos del alma". Marco Ramírez Murzi. Caracas. Venezuela. 1.956

"No hay ninguna duda, al menos para mi, de que Dionisio Aymará es, no nada más un gran poeta de Venezuela, sino de nuestro castellano idioma" Juan Cervera, México.

"Dionisio Aymará, poeta de iluminaciones y de abismos, posee sustancia, seriedad, tragedia, sin las cuales no es posible una gran poesía. La de él es segura de sí misma, doliente, poderosa y humilde a la vez, con el mérito incontrovertible de lo genuino. Mahfud Massis. Chile

"Su bello libro "Mundo Escuchado" es testimonio de la pujante lírica venezolana". Guillermo de Torre. Madrid, España

"Una ira santa se desprende como un perfume extraño de la obra de Dionisio Aymará, ira por el poder destructor del hombre y por la injusticia que signa a los desposeídos; pero esa cólera siempre se opone a la ternura que el poeta siente por los débiles". Elena Vera. Caracas. Venezuela.

"Lo más prometedor de Dionisio Aymará es quizá su fácil virtud para mantener en todas sus composiciones un idéntico ritmo de intensidad, de ascenso lírico y de noble y ascendida preocupación humana por su época, por el destino y los problemas angustiosos del hombre". Alí Lameda. Caracas, Venezuela.

"El discurso lírico de Dionisio Aymará no se detiene fríamente con esa fuerza de la costumbre. Todo lo contrario. Todo este rápido y certero movimiento creador, ¿no mueve a emoción, la emoción plena que produce la poesía?". Jean Aristinguieta. Caracas, Venezuela.

"Dionisio Aymará, su poesía recia y cabal. Luis Pastori. Caracas, Venezuela.

"De seguro y rico calificó Vicente Aleixandre, con acierto, el verso de Aymará; verso siempre sin rima, más bien ritmado, sonoro, pleno de imágenes y verbos sugerentes. Sobre todo me gusta de su poesía la música poderosa que alberga en su verso libre". Carlos Murciano. Madrid, España.

"En sus poemas más intensos Aymará se identifica con el que padece, con el explotado y humillado, exigiendo su rebeldía y reafirmando por sobre todo la dignidad humana. Alejandro Bruzual. Caracas, Venezuela.

"Dionisio Aymará (pseudónimo utilizado por el Dr. J. Azaf, nacido en San Cristóbal Edo. Táchira, en l.928, abogado de profesión, pero músico de sentimiento. En el extranjero es quizá de los actuales, el poeta venezolano mejor conocido, muy por encima de otros que "suenan" mucho en el país, incluso consagrados oficialmente, pero a quienes desconocen totalmente en el exterior. En cambio Dionisio Aymará ha triunfado en Latinoamérica, mereciendo los mejores espacios, las mejores antologías y las apreciadas y consagrantes críticas de los mejores poetas de la actualidad,..... Modesto Vargas López Caracas, Venezuela.

"Pienso, si cabe respecto a la poesía pensar, que la suya es una poesía de verdadera autenticidad. Su obra lírica tiene hondura y belleza y dolor de vida, de cosa pina cuando se asoma desde el bajío humano al otero del arte. Así surgen sus poemas, con un lenguaje impregnado de experiencias vitales y con algunos hallazgos memorables que deben
ingresar, por encima de las pequeñeces críticas, a lo mejor que puede hallarse en la actual poesía joven de Venezuela". Hugo Emilio Pedemonte. Montevideo, Uruguay.

"El libro de Dionisio Aymará me trajo la certeza de un poeta de gran aliento, grave aliento, al que llegan las olas del infinito como a segura playa iluminada". Carmen Conde. Caracas, Venezuela.

"Hay en su verso una suerte de severidad poética que hace pensar en hondas experiencias. Después, atrae, y sorprende también, la soltura de la experiencia, esa agilidad que el lenguaje adquiere únicamente cuando la poesía se desplaza hacia el canto sin abandonar su propio clima celestial, recóndito, sus herméticas voces". Horacio Esteban Ratti. Buenos Aires, Argentina.

No cabe duda respecto a que Aymará es una de las personalidades más interesantes dentro del panorama poético de América, en la actualidad. Ahora su voz y su estilo son inconfundibles". Fernando Soto Aparicio. Caracas, Venezuela. 1.967

De Dionisio Aymará no es la primera vez que comentamos poemas de este magnífico escritor. Es poeta avezado a profundizar en el espíritu humano y en el paisaje. Subjetivo a la vez que objetivo, se nos manifiesta en verso libre, bello y bien equilibrado". José Jurado Morales.

"Priman singularizándose en su temática, la muerte, la vida, el amor, la protesta contra la guerra y la desigualdad social. El poeta es sincero en el decir. ¡Humano!. Une con maestría las palabras que darán profundidad y sentimiento al endecasílabo. "Todo lo Iracundo" es el más sobresaliente libro aymarano. El elogio fue unánime en Venezuela.
Juan Florit. Santiago, Chile.

"Todo el Grupo "Escritores de Venezuela", La Confederación de "Escritores Latinoamericanos"; las revistas literarias "Arbol de Fuego", "Galaxia 71", "Arte Quincenal", El Pelirrojo" y el Grupo "El Parnesillo", se unen al júbilo con motivo de su Premio Municipal de Literatura, Mención Poesía. Semejante distinción nos enorgullece y sólo esperamos se sigan otros reconocimientos a su paciente, digna, fantástica y encomiable labor de
gran poeta nuestro y de América Hispana". Modesto Vargas López y otros. Caracas, Venezuela. 1.976..

"Con lirismo que arranca de la entraña misma del poeta, Dionisio Aymará recorre la prodigiosa gama del sentimiento. Sabe de la soledad, la angustia, el dolor, el amor, en fin, que remonta las emociones en sus varias dimensiones. Arcadio Noguera. México l.976.

"El poeta interpreta el dolor y la desesperanza de los oprimidos; es, en verdad, un verdadero revolucionario, sin ideología estereotipadas, ni contratadas o pagadas por Roma, Washington o Moscú; pero lo extraordinario es que esos mismos sentimientos se vierten en la forma exacta, completa, numen y número del soneto; mezclan cólera y medida, místico arrebato por el prójimo y perfección del decir encadenado". Luis Beltrán Guerrero. Caracas, Venezuela. 1.994.

"Dionisio Aymará es un poeta de gran fuerza expresiva, cuyo corazón volcado hacia el mundo siempre, nos ofrece en cada estrofa un cósmico latido, una fraterna comprensión humana, una expansiva llamarada de pasión y de vida". Leonardo Rosa Hita. Cádiz, España.

"En el caso personal de Dionisio Aymará, bien pudiera intuirse cierta propensión al aislamiento y la tendencia del rechazo a la publicidad. En un segundo plano (negado, por supuesto) bien pudiera descubrir el crítico que Aymará se considera un genio insuperable, cuyo hábitat sólo pueden alcanzar los dioses del Olimpo. Quienes lo hemos tratado sabemos que no es así. El es enemigo de auto bombos, no pertenece a cenáculos, ni le pide a nadie que escriba acerca de sus libros. Por el contrario, si algún defecto lo embarga, ese será el de la excesiva modestia". Mario Torrealba Lossi. Caracas, Venezuela. 1.991.

"El Corazón como las Nubes". De entre la poesía venezolana que nos llega, es sin duda este libro de Dionisio Aymará, una muestra de cómo un verdadero movimiento de jerarquía indiscutible se viene plasmando en aquel país". "Señales". Buenos Aires. Argentina.

"Dionisio Aymará, poeta de esencialidades, canta con una voz de ira y de esperanza y clama por la rehumanización del mundo, nimbado de paz. Nos estremece esta poesía sangrante, llameante "hecha toda de cólera y ternura". Armando Rojo León. Casablanca, (Africa del Norte).

"Aymará se despoja a la moderna de signos de puntuación, de especulaciones o malabarismos retóricos, pero conservando ceñidamente suyos, la consecuencia sintáctica, el principio y el fin que son el desarrollo del concepto poético total. Su informalismo, así, es de poesía nueva que no de novedad sin poesía" Lucila Velásquez. Caracas, l.964.

"Para este poeta, Mar y Muerte poseen un semejante rango; el Mar es el "rostro del tiempo" y la Muerte "esa orilla distante donde ya no hay preguntas". En medio de ambas profundidades, Dionisio Aymará nada contra sí mismo, desgarrándose en el roquerío de muchas angustias; una encuesta le asfixia y da finalmente el tono de esta voz de tiniebla y agonías". Andrés Sabella, Santiago. Chile, 1.964.

"En Ultima Instancia. Dionisio Aymará ya tiene un sitio. Bastaría leer este libro "Clamor hacia la Luz"- para inmediatamente darse cuenta de que América tiene otro gran poeta". Esto escribía el poeta Pedro Juan Labarthe acerca del libro "Clamor hacia la Luz", una de las primeras obras que publico Dionisio Aymará". Orlando Materán Alonzo. Caracas, Venezuela.

"La "sonata de anochecer" habla del candor de la sombra, del horizonte del nardo que crece más allá de su perfume. Bebe el sumo del silencio. Dice, sencillamente, en un modo tan sensible que no cae en el prosaísmo, el cual suele ser el precipicio brumoso en donde se lanzan casi todos los poetas de la última modalidad". Ramón González Paredes. Caracas, Venezuela. 1.963

"Dueño de finos y originales recursos líricos, Dionisio Aymará ratifica, una vez más, hallarse alistado entre los poetas de la Venezuela actual. Noche, sangre, ciudad, el tiempo, la lluvia, la mujer, la memoria, el mar, la muerte, son entre otros, los temas escogidos para estas sonatas que como las mejores en el arte musical, se posesionan por completo de la atención y el alma de quien las asume ganado por un arte impar". José Luis Recavarren. Santiago de Chile. 1.964

"Dionisio Aymará es poeta, Y por eso debe ser admirado, porque cierta clase de lucidez no es común en los poetas y ciertos hombres lúcidos no suelen tener acceso a la poesía".
Frank Peñalosa. Caracas, Venezuela. 1.965

"Viendo la Noche" es un poema de alta categoría. Las imágenes se insinúan en sucesión de matices. Hay preciosismo de expresión para sugerir belleza en cada estancia de la eclosión anímica". Carmen Acevedo Vega. Guayaquil, Ecuador. l.965.

"Por donde quiera que abramos la obra aparece el poeta con imágenes nuevas, aparentemente desorbitadas, pero llenas de novedad, de sangre joven, robusto como los potros nuevos que han de relinchar libres por las márgenes del Orinoco". Juan de Onis. México.

"Un lenguaje terso, sin pretensiones ni pactos con la hechicería de la moda, afirma la aspiración esencial de su creador". Cesar Dávila Andrade. Quito, Ecuador.

"Viendo la Noche" coloca a Dionisio Aymará entre los poetas de interés continental; entre los poetas que saben que las palabras son huecas: si no están apoyadas sobre la sangre". Horacio Espinosa Altamirano. México. l.966

"Estos versos, como otros, son de una gran belleza lírica y trágica. Es poesía existencial, dolorosa y transida de ansiedad metafísica. Se respira allí constantemente esa palabra que resume aquel estado del espíritu que Heidegger quiere agotar en la abismal palabra "desamparo" y Sartre en el pánico de la criatura ante el vacío de estar librados a nosotros mismos, "al nada te salvará", al "temor de mirar nuestro abismo" dices tu, sí, el abismo también de Pascal. Carlos J. Soucre Caracas. Venezuela.

"Dionisio Aymará constituye para la Patria de El Libertador una de las voces más diáfanas y seguras. Poeta nato, sin círculos ni argollas ha escalado el espíritu de las contemplaciones y el asombro y unas veces profundamente humano y otras angelical o demoníaco nos dice la palabra esencia. Esa que incinera las fibras del espíritu. Rodrigo Pasantes Rodas. Cuenca, España. l.963.

"Esta es la Obra Completa de Dionisio Aymará. Diecisiete volúmenes. Una obra que ha sido comentada por críticos y poetas de alta especialización en los más diversos horizontes. Y que ha sido, asimismo, traducida a los más diversos idiomas. Sus comentaristas, para citar algunos, han sido, Mahfud Massis en Chile, Gerardo Diego en España, Juan Cervera en México, Fernando Soto Aparicio en Colombia, Juan Liscano en nuestra patria, etc. Los comentarios y traducciones se explican: el Poeta Aymará no sólo escribió para la región nativa, como lo había hecho Manuel Felipe Rugeles, ni para el ámbito patrio venezolano, como lo había hecho Juan Beroes, sino que escribió, más allá de nuestras fronteras, para todo el mundo. Por esto, que se dice pronto, el Poeta es mucho más conocido y celebrado fuera de Venezuela que dentro de la misma". Pedro Pablo Paredes, San Cristóbal, Venezuela. 2.000.

"La voz de Dionisio Aymará me parece bastante personal. Revestida de humana sencillez, de ella no se excluyen profundidad y magia, ternura y belleza". Plá y Beltrán. Madrid, España.

"Dionisio Aymará es un poeta importante. Esto es fácilmente deducible de la lectura de su obra publicada que alcanza la suma de dieciocho títulos; y de los elogiosos criterios que sobre ella han expresado distinguidos poetas y críticos nacionales y extranjeros quienes hacen un reconocimiento amplio y claro de su obra poética y han ido dibujando un perfil, constituyendo una imagen bastante aproximada del poeta y de los logros de su poesía a la que le otorgan "trascendencia universal" en el sentir y en el decir autorizado de algunos de ellos". Cecilia Dulcey. Caracas, Venezuela.

"Su obra, poética en esencia, es ramalazo de angustia, voz preocupada por la gente, el pueblo, el hombre y sus vivencias. Es agonía existencial que redime todo sentimiento y purifica la palabra para ser expresión y vida". Carmen T. Alcalde. San Cristóbal, Venezuela.

"En "Aconteceres del Alucinado", la temperatura lírica conquista un clima de luz y fuego humano. Al poeta llega el eco de la marea social, las vociferaciones que se hacen carne de estrofa, hueso de metáfora. Aymará dice su verdad sin artificios, "sin falsos paraísos", mientras la ráfaga del misterio golpea en las orillas de su alma, con múltiple requerimiento panteísta". Helcías Martán Góngora. Bogotá, Colombia. 1.970

"Línea meditativa, encendimiento verbal, densidad expresiva, imaginación creadora elevada, sintetizan la obra de Dionisio Aymará, joven e íntegro poeta" Conie Lobell. "Para Ellas". Caracas, Venezuela. 1.961.

"Así como "hay un reloj paralizado/ por el óxido de ciertos recuerdos", el profundo contenido ético de apasionante poesía, no puede sino desembocar en las regiones más puras y brillantes de la imaginación, así como de los propósitos más genuinos de la lucidez, que ponen al descubierto en Aymará su talento literario". Manuel Ruano. Caracas, Venezuela.

"Aymará reafirma con este aparentemente desolado "Aprendizaje de la Muerte", su auténtica vocación de poeta y de hombre justo, dado al amor y la belleza". José Félix Rivero.

"En esta segunda edición de "No Soy del Coro", reúne Dionisio Aymará, poeta venezolano de la generación del 50, parte importante de su obra... Su vida ha transcurrido en función permanente de la poesía y el ejercicio de la profesión de abogado". María Pilar Alberdi. República Dominicana.

"Los lindos cuadernillos de poesía de Venezuela ya llegan a dieciocho entregas y esta de Dionisio Aymará es particularmente interesante. Aymará es uno de los mejores poetas nuestros. Su palabra tiene el tono de profecía y ataque, de condonación y exaltado canto y en "El Testigo" se hace en verdad recia por sencilla y exacta" Nivel. México. 1.966

"Aconteceres del alucinado".-En esta obra el poeta se muestra una vez más poseedor de un aliento lírico admirable. Los poemas que figuran en el libro, por su alta calidad, reafirman su personalidad, una de las más destacadas de Hispanoamérica. Constancia poética y perenne afirmación a lo largo del tiempo". LIBROS. Barcelona. España. 1970-

"Dionisio Aymará está considerado como uno de los mejores voceros de la poesía hispanoamericana. Su extensa obra ha recibido elogiosos comentarios en el exterior, figura en numerosas grabaciones y asimismo se encuentra incluido en las principales antologías poéticas de habla hispana". Emma Jauch. Santiago, Chile.

"Mi hermano de corazón Dionisio Aymará, en cuya palabra iracunda me reconozco yo también" Elio Jerez Valero. San Cristóbal, Venezuela.

"Sin embargo, para un poeta como Dionisio Aymará, que ha podido volcarse por entero, y a sabiendas de que sólo se puede violar una ley cuando se la conoce a fondo y cuando se tiene, asimismo, conciencia, de que se la viola para superar su rigidez y hacer más explícito o más claro el contenido de lo nuevo que se quiere expresar, Dionisio Aymará, repito, que ya nos había ofrecido la lucidez y esencia poéticas de altura en poemas desasidos de toda rigidez y de toda preceptiva, al volver al soneto parece querer demostrarnos que es un maestro del oficio". Pablo Rojas Guardia. Caracas, Venezuela.

"Viendo la noche" es un sólo poema, poema de amor y de esperanza. Dionisio Aymará sigue fiel a su voz y nos dice que: "es preciso que vivamos ahora como si mañana fuéramos a morir con las últimas estrellas del alba" Títero Canta. Cartagena, España. 1.966.

"Las voces de los soñadores se refugian en la soledad como en ese notable poeta venezolano Dionisio Aymará, quien en su obra "Todo lo Iracundo", canta a nuestro señor Don Quijote de La Mancha con ese bello soneto para ser esculpido en bronce". José Manuel Castañon. España, 1.982.

"Dionisio Aymará, el amigo que ha hecho de la belleza lírica la sombra mejor de Jorge Azaf". Rafael Angel Insausti. Caracas, Venezuela. 1.963

"Nunca olvidaré "Vida" y "La Cólera" (Un verdadero manifiesto de lucha en siete versos). Luego cayó en mis manos "Sonatas", en hermosísima impresión digna de sus diecisiete poemas casi todos al amor y a la mujer en su esencia." Lubio Cardozo.
Mérida, Venezuela.

"Recordamos gratamente a Dionisio Aymará, un poeta integral, definitivo, con resonancia internacional y cuya pasión poética madura en la fuerza de una exquisitez admirable". Rafael María Rosales. San Cristóbal, Venezuela. l.990.

"Dionisio Aymará: solitario varón con el pecho cruzado de relámpagos abierto a los grandes aconteceres de la Historia. Dios airado de la muerte, poderoso capitán de la Ternura". Mario Briceño Perozo. Caracas, Venezuela. 1.992

"Gerardo Diego y Dionisio Aymará: Dos baluartes de las letras castellanas" Super Guía Cultural. Caracas, Venezuela.

"Conozco bien tu obra y créeme si te digo y te digo que te admiro grandemente" Antonio González Guerrero. Madrid, España, 1997.

"Vivir y Otros Enigmas, no hace sino confirmar su maestría y la inquietante y casi siempre terrible belleza de su testimonio poético". Anónimo.

"Gran poeta Dionisio Aymará, nuestro querido amigo, en esta búsqueda de Dios"
Alicia y José Miguel Oxholm. Detroit, Michigan. Estados Unidos de Norteamérica.

"La forma utilizada es actual, original, sencilla y además tiene la virtud de hacernos reflexionar..... lo cual es extremadamente difícil para "los hijos de este tiempo". Irmaisabel Lovera.

"Dionisio Aymará es un poeta en esencia, presencia y actividad. Escribe con la disposición de llevar hasta el lector, de llevar a la gente, un mensaje donde se cruza la ternura con la preocupación social de la gente. Esta es la línea de su poesía". José Clemente Ocanto. Caracas, Venezuela.

"Usted amigo Jorge que de indio no tiene un pelo/ ni sigue de Dionisos el camino/ retrolleva dignamente el apelativo Aymará./ Es americano por todos los costados./ El hombre que mide sus costados./ El hombre que mide su estatura de afuera para adentro/ su bondad y su humanismo/ trasciende más allá de sus linderos....." .Mélinton Salazar. Caracas, Venezuela.

"Ratificamos hoy, en treinta años de distancia, el concepto que emitimos entonces, en la página que con el nombre "La ciudad y sus duendes" y el pseudónimo de Noel Gordon, escribíamos en la revista Elite en la década de los sesenta: Dionisio Aymará es, a nuestro juicio, uno de nuestros mejores poetas. Delicado y pulcro, sin los galimatías exoresionales tan en boga en nuestro tiempo, conmueve con la claridad de la belleza sugerida las más recónditas fibras de la humana sensibilidad". Arístides Parra. Caracas, Venezuela.1996.

"La lectura de sus versos nos ha hecho retomar el deleite. La buena poesía no es sólo el buen uso del lenguaje, la trascendencia del contenido ni los recursos de composición; el ritmo, la musicalidad; en la buena poesía hay algo inexplicable a lo cual todavía no tenemos alcance, cercano a lo divino, a lo misterioso, a lo del alma; más allá de la razón y el cálculo.Vivir y otros Enigmas contiene 25 poesías que el lector puede integrar en un todo, con un sentimiento de trascendencia y universalidad". Mary Rodríguez Herrera. Caracas, Venezuela.

"Dionisio Aymará es un poeta a quien se puede admirar, respetar y leer con entusiasmo. Y para que un poeta reúna esas tres condiciones tiene que haber hecho acopio de méritos suficientes. Ajeno a capillas, grupos, camarillas y otras hierbas, sin hacer uso de otro instrumento que el esfuerzo arduo , de la palabra-música que recoge el papel callado, este poeta venezolano ha construido - pese a su juventud- una obra vasta, trascendente. Luisa Pasamanik. México. 1.967

"Dionisio Aymará, poesía de bronce y fuego" David Ledesma. Guayaquil, Ecuador. l.960.

"Dionisio Aymará, voz auténtica de América, voz hispana. Su libro Aconteceres del Alucinado es una obra extraordinaria, de genuino peta. Hay que felicitar a las letras americanas por esta joya". Pedro Juan Labarthe. Bloomington, Illinois. Estados Unidos de Norteamérica. 1.964.

"Su arrolladora fuerza poética , su rebeldía y desbordante creatividad se plasmaron en "escúchanos Libertador" un canto épico-lírico al "Capitán de la Aurora de "quien somos su aliento", el que le mereció el Premio "Único de la Sociedad Bolivariana de Venezuela" en l.961 en un encuentro de poetas de todos los horizontes". Antonio Arellano Moreno. Caracas, Venezuela.

"Es uno de los poetas de más fina sensibilidad del país, sobresaliendo en su obra de constante esfuerzo creador la limpidez de su estilo. Se incorporo al movimiento poético posterior al del grupo "Viernes", pudiéndose observar en sus libros una honda sensibilidad lírica. Su verdadero nombre es Jorge Azaf. Alberto Baeza Flores. Madrid, España. 1982.

"Escúchanos Libertador" es un conmovido canto en verso libre que viene a enriquecer esa es la palabra precisa- el ya amplio tesoro de la literatura laudatoria del héroe de Caracas y Santa Marta" Oscar Echeverri Mejía. Valle, Colombia.

"Dionisio Aymará, hermano en la poesía, en el silencio, en la amistad. Homenaje a su talento". Rubistein Moreira. Montevideo, Uruguay.

"Viendo la Noche" está leído varas veces. En América VI el panorama de Liscano no apareces. Un panorama así, sin su nombre, es incomp0leto". David Valjalo. Hollywood, Calif. Estados Unidos de Norteamérica.

"Dionisio Aymará, poeta entero" Mario Jorge de Lellis. Bs. As. Argentina

""Me gusta porque yo también persigo "los fuegos fatuos de la noche". ¡Qué fortalecida angustia campea en su poesía!. Griselda Alvarez. México.

"Dionisio Aymara, mi compañero grande y querido. Mi homenaje a su ilustre poesía".
German Pardo García. México. 1971.

"La reseña es un humilde homenaje in memoriam del preclaro bardo y escritor lírico Aymará, a su modestia y reserva vivencial y a su brillante y convincente obra poética , creada como forma comprometida de vivir, lejos de convites, publicidad y prebendas". César Vásquez Flores. Valencia, Venezuela, 2.000.

"Aymará posee toda la "gracia de la Poesía". Esta gracia es la que le permite su batalla de simas y altitudes, enfrentado a los espejos ardientes de su propia médula" Fernando González Urizar. México.

"Mundo Escuchado", "Clamor hacia la Luz" son una legítima angustia continental" Arturo Capdevila. Madrid, España.

"Profunda sensibilidad y un maduro sentido lírico señalan los cantos de este poeta venezolano que traduce su angustia espiritual con acento suave pero esencia vibrante." Eduardo S. Calamaro. Bs. As. Argentina.

EXTRACTO DE LAS OPINIONES:

Pag 1 - Pag 2 - Pag 3

Inicio - Microbiografia - La Obra - Cuentos - Traducciones